中国澳门使用的，美国死亡纸海牙认证
最后更新于：2021-05-28 17:46:06
美国无犯罪证明海牙认证加注要求
中国澳门（Macao）使用的美国死亡纸/火化证/死亡证明书海牙认证文件，Apostilles 认证官员在公共文件上的印章和签名。
例如出生证明、法院命令或由联邦机构签发或由美国或外国领事认证的任何其他文件。
加注认证文件，因此该文件可以在1961 年海牙公约成员国的外国得到认可 条约。美国只发出的联邦文件，使用各国加注 是 1961年海牙公约的成员。
在提交需要认证的文件之前，您必须：
1) 在公证人面前对每份文件进行公证：
对于通过县委托的公证人 ：文件必须首先由委托公证人所在县的法院书记员认证，然后由文件公证所在州的州务卿认证。
对于通过州委托的公证人 ：文件必须 仅 由文件公证所在州的州务卿认证。
2) 按照以下顺序对您的文件进行公证和认证：
- 已领取美国无犯罪记录证明；
- 公证您的文件；
- 如果适用，请让法院书记员认证您的文件；
- 让您的文件得到州务卿的认证。
注意： 如果文件需要法院书记官和州务卿的认证，日期必须表明法院书记官认证是在州务卿认证之前完成的。如果您在提交文件之前没有正确的公证，州务卿将无法处理您的请求。
3) 所有印章和签名必须是原件
州务卿不能接受副本，除非它们是来自公证人的“真实认证副本”。请注意，出生证明、结婚证明、死亡证明、离婚判决、法庭文件和联邦签发的文件不能被公证人证明为“真实副本”。这些文件必须由州务卿认证。
4) 所有外文文件必须由经过认证的翻译人员翻译成英文，并经公证为真实译文。