美国出生纸马来西亚领事认证,文件合法化legalization
最后更新于:2021-05-07 11:05:05
如果您的孩子出生在美国,但需要在马来西亚(Malaysia)为孩子办理护照、寄养、入学、签证延期、长期居留证明时,马来西亚会要求提供孩子的美国出生证明的三级认证文件。
如何获得美国出生证明?
如果是新出生的宝宝,最简单便捷的方式是经医护人员指导在医院里完成申请。对新生儿来说,出生证明是办理美国护照、马来西亚护照等证件的重要文件,至少申请三份:
- 一份用于申请美国护照;
- 一份用于申请马来西亚签证;
- 还有一份用于申请美国社安号SSN
对于其他人来说,获得出生证明的方式是向出生所在州的县书记官登记处(County Clerk/Registrar-Recorder)或州卫生署(Department of Health)申请。
请注意,在做后续的州务卿认证时,大部分州接受卫生署签发的出生证明,但有些州只认可County Clerk签发的,请办理前联系我们确认。
各州政府要求申请州务卿认证的出生证明必须是近期签发的,但各州对近期的定义不同,大多数州的要求是五年之内,有些州要求是现任State Registrar签发的。
美国出生纸马来西亚领事认证方式选择
方式A – 用原件做认证:出生证明原件先做州务卿认证,再做国务院认证,最后是马来西亚大使馆认证(LEGALIZATION BY EMBASSY OR CONSULATE)。
方式B – 用复印件做认证:在公证员处做出生证明复印件的“原件和复印件一致”公证,之后依次完成州务卿认证、国务院认证和大使馆认证。
美国宝宝马来西亚出生登记说明(BORANG H)
在华盛顿特区的马来西亚大使馆
请注意,父母和新生婴儿都必须在马来西亚使馆在场,以在一(1)年内登记新生婴儿的出生。需要预约,请联系美国服务网客服人员为您办理。
要获得出生证明(Borang H),请确保您符合以下要求;
您孩子的美国出生证明必须由公证人首先公证/证明为真实;然后,在您与领事部约会期间,您必须携带所有这些文件;
- 儿童的美国出生证明原件和两份经公证/认证的真实(原件)副本;
- 父母马来西亚身份证的原件和两份复印件;
- 父母出生证明原件和两份复印件;
- 马来西亚婚姻证书正本和两份复印件;
- 父母的马来西亚护照原件和两份复印件;
- 美国邮政汇票支付的认证的费用,应支付给“马来西亚大使馆”;
- 两张最近拍摄的孩子的护照尺寸照片(白色背景);
- 退回邮资–仅适用于USPS Express Mail(需要您所在地的邮局提供的信封,标签和一张26.35美元的邮票)
注意:
- 马来西亚Jabatan Pendaftaran Negara的指示:父母双方必须在马来西亚大使馆陪同新生婴儿出席;
- 新生婴儿的注册应在出生之日起一年内进行。否则,将导致处理延迟,因此必须转交马来西亚Jabatan Pendaftaran Negara(公民注册处的出生和死亡注册处)批准。需要父亲的来信,解释延迟注册的原因;
- “ Borang D”必须仅由父亲 (马来西亚人)签名。 母亲的签名不可接受;Borang D将在领事处注册后给予。
请按照下面的管辖区域提交认证申请。请根据您所居住的州联系大使馆/领事馆办公室
马来西亚大使馆,华盛顿特区
阿拉巴马州,佛罗里达州,乔治亚州,伊利诺伊州,印第安纳州,肯塔基州,路易斯安那州,马里兰州,密西西比州,北卡罗莱纳州,南卡罗莱纳州,俄亥俄州,田纳西州,得克萨斯州,弗吉尼亚州,西弗吉尼亚州和华盛顿特区
加利福尼亚州洛杉矶马来西亚总领事馆
阿拉斯加,亚利桑那州,科罗拉多州,夏威夷州,爱达荷州,堪萨斯州,蒙大拿州,内华达州,内布拉斯加州,新墨西哥州,北达科他州,南达科他州,俄勒冈州,犹他州,华盛顿州,怀俄明州和加利福尼亚州
纽约州大马总领事馆
阿肯色州,康涅狄格州,特拉华州,爱荷华州,缅因州,马萨诸塞州,密歇根州,明尼苏达州,密苏里州,新罕布什尔州,新泽西州,俄克拉荷马州,宾夕法尼亚州,罗德岛州,佛蒙特州,威斯康辛州和纽约