法国使用的，美国死亡纸海牙认证办理

最后更新于：2021-05-28 14:23:40

申请美国纽约市死亡证明的 3 种方式

在线：访问 nyc.gov/vitalrecords，使用信用卡、借记卡或电子支票进行订购。“只有配偶、非婚姻同居伴侣、父母、兄弟姐妹、祖父母、孙子女或负责处理死亡证明的人员（提供资料的人员）才可在线提交订单”。

来访：前往位于下曼哈顿区的 125 Worth Street，从 Lafayette Street（无障碍通道）或 Centre Street 入口进入。工作时间为周一至周五上午 9:00 至下午 3:30。早上排队的人最少。

邮寄：通过邮寄提交的申请必须在公证人员面前进行签名。请将您的申请邮寄至 125 Worth Street, CN-4, New York, NY 10013。请务必将支付的支票或汇票（抬头为 “NYC Department of Health and Mental Hygiene”）与一枚贴上邮票的回邮信封一同寄送给我们。您必须提供第 1 类身份证明的复印件或 2 类身份证明的原件副本

目前疫情期间如果没有直系亲属帮忙在线申请死亡纸，且纽约市卫生局暂时不能提供在线申请服务，只能通过邮寄办理。

美国死亡纸海牙认证办理

申请美国死亡纸

如用文单位需要翻译为法语，则需要对翻译件进行公证

公证后的死亡证翻译件再办理美国州务卿认证，此时我们应该注意办理的是Apostille而不是Certification或者Authentication。

死亡证明就是一张纸上面有签字和章，拿到死亡证明后可以办理其他后事。一般在处理不动产、财产继承、保险理赔、销户等方面需要出示死亡证明，

在法国办理涉外事务需要死亡证明公证件。例如：法国人继承美国亡亲财产、或者申请保险赔付、销户即要办理美国死亡证明公证使馆认证。